понедельник, 12 ноября 2012 г.

Il terzo giorno, Varadero. The third day, Varadero. День третий, Варадеро.

E' arrivano il nostro terzo giorno a Cuba. Dopo il pranzo, abbiamo deciso di andare in città a cambiare i soldi in banca e a vedere il centro della città. Ci va il bus turistico della città. si ferma in ogni albergo. viaggio costa 5 CUC per tutto il giorno. Si può scendere a salire in qualsiasi fermata.
La nostra prima fermata è stata al campo da golf. c'e' anche un centro commerciale e una banca. abbiamo girato un po '. vicino al centro commerciale c'è la spiaggia molto bella. non c'è più niente da guardare. Poi siamo andate al centro della città. ci sono stati in giro per trovare qualcosa di interessante ..ma ci sono solo i ristoranti e i negozi di souvenir. Abbiamo visto anche le case della gente che viva in Varadero...  Dopo il viaggio abbiamo fatto una passeggiata in spiaggia. Era una bella passeggiata serale. Io amo stare sulla spiaggia la sera..... sentire il suono delle onde ... e godersi gli ultimi raggi del sole ...

Here come our third day in Cuba. After lunch, we decided to go to a town because we had to change money in the bank and see the city center. You can take the city tourist bus. It stops near every hotel. A ticket costs 5 CUC for all day. You can leave the bus on any stop and then take it again  on the other. Our first stop was at the golf club. there are also a shopping center and a bank. we walked a bit around there. There is Here come our third day in Cuba. After lunch, we decided to go to town. change money in the bank and see the city center. runs through the city tourist bus. stops at every hotel. travel costs 5 cookies all day. You can go out at any stop and sit on the other. Our first stop was at the golf course. there is a shopping center and a bank. we walked around there a bit. There is a very beautiful beach Here come our third day in Cuba. After lunch, we decided to go to town. change money in the bank and see the city center. runs through the city tourist bus. stops at every hotel. travel costs 5 cookies all day. You can go out at any stop and sit on the other. Our first stop was at the golf course. there is a shopping center and a bank. we walked around there a bit. near the shopping center is very beautiful beach near the shopping center and nothing more to watch. Then we went to the city center. were unable to find anything interesting .. only restaurants and souvenir shops... After the trip we went for a walk on the beach of our hotel and in was very beautiful sunset.. I love evening walks on the beach ... to hear the sound of waves ... and enjoy the last rays of the sun ....
  
Вот и наступил наш третий день на кубе. после обеда мы решили поехать в город, поменять деньги в банке и посмотреть центр города. по городу курсирует туристический автобус. останавливается у каждого отеля. проезд стоит 5 кук на весь день. можно выходить на любой остановке и садиться на другой. наша первая остановка была у гольф клуба. там же находится торговый центр и банк. мы прогулялись там немного. рядом с торговым центром находится очень красивый пляж. больше смотреть там нечего. Потом мы поехали к центру города. там не нашли ничего интересного..только рестораны и сувенирные лавки. посмотрели дома местных жителей...прокатились в другую сторону полуострова..там находятся только отели...и после вернулись домой... после поездки мы пошли гулять по пляжу. был очень красивый закат. я очень люблю гулять вечером по пляжу...слышать шум волн...и наслаждаться последними лучами солнца...































Комментариев нет:

Отправить комментарий