3-4 September 2011 we were in Tallinn.Let's start with the fact that Tallinn is located about 320 km from St. Petersburg.Airplane tickets cost around 200 euros (thanks to the Russian monopoly on air travel), but in Europe you can fly a the same distance for 50 euros.So the most profitable way to get there is by bus http://www.luxexpress.eu/ (what would we do without them?=))) And costs 50-60 euros.There are a lot of Hotels in Tallinn. Some have a spa area, swimming pool. We were at the hotel braavo in 3-minute walk from the old city. We needed family room 4 people, so we chose this hotel. And of course it is quite cheap, given the fact that there is a gym, sauna, swimming pool (it will be opened after reconstruction in September 2012), and free parking, which is very convenient for tourists traveling by car. This was my 3 visit to Tallinn, but the first trip in the warmer months.What I like about the city:1) History center (narrow streets, colorful houses, scenic grounds, shops with souvenirs)2) Food (a lot of nice restaurants, they are very comfortable, with interesting interior)If you want to go in the evening at Beer House, then you need to reserve a table, because sometimes it is hard to find a place.3) There are a lot of shopping centers in Tallinn, so it is also nice (of course this is not Italy, but a lot of things you can buy)4) Night Tallinn. Stunningly beautiful city at night. I love so much walk in the city at night. It feels kind of magical atmosphere ...
Allora, 03-04 settembre 2011, siamo state a Tallinn. Comincio con il fatto che Tallinn si trova a circa 320 km da San Pietroburgo. Biglietto aereo costa circa 200 euro (ohhh grazie al monopolio russo sui viaggi aerei), ma in Europa si può volare la stessa distanza di 50 euro. Cosi, il modo più proficuo per arrivarci e' l'autobus http://www.luxexpress.eu/ (cosa faremmo senza di loro? =)))) E il biglietto costa 50-60 euro. Ci sono tanti Alberghi a Tallinn. Alcuni hanno spa, piscina. Siamo state al Braavo hotel (si trova in 3 minuti a piedi dal centro storico). Avevamo bisogno di camera familiare per 4 persone, quindi abbiamo scelto questo albergo. E naturalmente è abbastanza economico, dato il fatto che c'è una palestra, sauna, piscina (che sarà aperta di nuovo dopo la ristrutturazione, nel settembre 2012), e il parcheggio gratuito, che è molto comodo per i turisti che viaggiano in auto. Questa era la mia 3 visita a Tallinn, ma il primo viaggio nel mese abastanza caldo. Quello che mi piace della città: 1)Il centro storico (strade strette, case colorate, i posti dove si vede la citta dal'alto, negozi di souvenir) 2) Il cibo (molti ristoranti carini, sono molto confortevoli, con interni interessanti) Se volete andare la sera a Beer House, allora avete bisogno di prenotare un tavolo, perché a volte è difficile trovare un posto libero. 3) A Tallinn c'e' un sacco di centri commerciali, e si puo fare lo shopping (naturalmente estonia non è l'Italia, ma si puo trovare molte cose...e costano meno che in russia) 4) Notte a Tallinn. La citta' e' Incredibilmente bella di notte.Le strade sono illuminati. Si sente l'atmosfera magica ...
Комментариев нет:
Отправить комментарий