суббота, 23 июня 2012 г.

Le notte bianche di San Pietroburgo. Белые ночи в Санкт-Петербурге. White nights in Saint Petersburg.



Ieri e' stata una serata bellissima con amiche. Dopo lavoro abbiamo deciso di andare in un ristorante dove nn ci siamo mai state. Si chiama Granadine caffe. Mi e' piaciuto molto.. Ho mangiato un sacco di susci e sn rimasta molto contenta. Dopo abbiamo deciso di continare la serata. Nn ho mai fatto il giro in barca in Neva di notte. E ieri finalmente abbiamo fatto!

воскресенье, 17 июня 2012 г.

Giardino d'estate. Летний сад. Summer garden.

Poco tempo fa giardino era aperto di nuovo....ed io volevo visitarlo..ma nn avevo tempo. Oggi c'era bel tempo....e abbiamo deciso di andarci....Il giardino mi e' piaciuto molto...molto piu bello di prima....A me piace molto camminare....ammirare fiori..alberi...l'estate a San Pietroburgo dura molto poco e cosi voglio ricevere piu emozioni da quello che vedo...Era davvero una bella giornata con amiche....Anche ci sn un po di foto di citta.

воскресенье, 20 мая 2012 г.

суббота, 21 апреля 2012 г.

Weekend a Helsinki. Weekend in Helsinki. Выходные в Хельсинки.

Nn ci siamo state a Helsinki da tanto tempo e abbiamo deciso di andarci 15-16 aprile.  Abbiamo partito venerdi sera con un pulman...come sempre.. ed e' stata una notte terriile... La mattina abbiamo fatto una passegiata a Helsinki..facevo cosi freddo che quando i negozi hanno iniziato a lavorare siamo antate li a fare lo shopping.

воскресенье, 8 апреля 2012 г.

Bella giornata con le mie amiche. Прекрасный день с подругами. Nice day with my friends.


La nostra giornata è iniziata  in una agenzia di viaggi per comprare un tour a Helsinki .. Per la sera abbiamo ordinato un tavolo in un ristorante che si chiama Massimo Sicilia e avevamo ancora 1 ora libera. Abbiamo deciso di fare una passeggiata in centro della città.